AdvertisementGoogle
K-Life & Culture/Guide

Pagkaraan ng Araw ng Hangeul, Dalawang Bagong Eksibisyon ang Tumunton sa Isang Siglong Pagdiriwang at sa Braille ng Korea

Magpapatuloy hanggang Pebrero 2027 ang mga bagong eksibisyon sa Seoul at Incheon. Mahalagang detalye para sa mga bisita: parehong ginaganap ang mga ito sa ibang lugar, hindi sa sariling gusali ng National Hangeul Museum.

Maaaring lumipas na ang Araw ng Hangeul noong Oktubre 9, pero nag-aalok ang dalawang eksibisyong nagbukas ngayong buwan ng mas mahabang pagkakataong tuklasin ang kultura ng pagsulat sa Korea. Tinutunton ng isa ang isang siglong paggunita sa alpabeto; ginugunita naman ng isa ang 100 taon ng Braille sa Korea. Mahalaga, magkaibang museo sa Seoul at Incheon ang mga lugar na pagdarausan ng mga ito, kaya kasinghalaga ng pagtingin sa pamagat ng eksibisyon ang pagsuri sa institusyong nagho-host. Kalendaryo ng mga eksibisyon ng National Hangeul Museum.

Ang National Museum of Korean Contemporary History, ang lugar na pagdarausan ng eksibisyon sa Seoul, na kinunan ng larawan noong Abril 2024. Kredito: Jjw / Wikimedia Commons / CC BY 4.0. Hindi kinrop; iniangkop ng CMS ang laki ng display.

Seoul: kung paano nabuo ang araw ng paggunita

Ang “Mula 1926 Hanggang sa Kawalang-hanggan” ay bukas mula Oktubre 2, 2026, hanggang Pebrero 9, 2027, sa tematikong gallery sa ikatlong palapag ng National Museum of Korean Contemporary History. Sinusuri ng eksibisyon ang pinagmulan ng Araw ng Hangeul bilang Araw ng Gagya noong 1926, pati ang mga sumunod na pagbabago sa petsa at katayuan nito. Opisyal na detalye ng eksibisyon.

Tumutukoy ang anibersaryo sa paggunita, hindi sa pag-imbento ng alpabeto. Itinatakda ng National Hangeul Museum sa 1446 ang paglalathala ng aklat na nagpapaliwanag sa Hunminjeongeum. Makakatulong ang paghihiwalay sa dalawang takdang-panahong ito upang maunawaan kung bakit ipinagdiriwang ngayon sa pamamagitan ng eksibisyong sentenaryo ang isang sistemang pasulat na ilang siglo na ang tanda. Pambungad ng museo tungkol sa kasaysayan.

Isang replika ng Hunminjeongeum Haerye na kinunan ng larawan sa National Museum of Korea; kontekstong pangkasaysayan ito, hindi kumpirmadong bagay na itatanghal sa alinman sa mga eksibisyon sa 2026. Kredito: Kbarends / Wikimedia Commons / Public domain. Hindi kinrop; iniangkop ng CMS ang laki ng display.

Matatagpuan ang lugar sa Seoul sa 198 Sejong-daero, Jongno-gu. Libre ang pangkalahatang pagpasok. Bukas ito 10 a.m.–6 p.m. tuwing Lunes, Martes, Huwebes, Biyernes at Linggo; hanggang 9 p.m. naman tuwing Miyerkules at Sabado. Nagsasara ang pasukan 30 minuto bago ang oras ng pagsasara. KST ang mga oras, UTC+9. Impormasyon para sa mga bisita.

Incheon: ibang paraan ng pagbasa

Nagbukas noong Oktubre 7 ang “Mula sa mga Tuldok Tungo sa Mundo: 100 Taon ng Braille sa Korea” at magpapatuloy hanggang Pebrero 14, 2027. Matatagpuan ito sa bulwagan ng mga espesyal na eksibisyon sa unang palapag ng National Museum of World Writing Systems, 217 Central-ro, Incheon. Tampok sa eksibisyon ang sistema ng Braille sa Korea na ipinakilala ni Park Du-seong noong 1926, ang pag-unlad nito at ang hinaharap nito. Opisyal na impormasyon tungkol sa eksibisyon.

Ayon sa nakatalang oras, bukas ito 10 a.m.–6 p.m., Martes hanggang Linggo; 5:30 p.m. ang huling oras ng pagpasok. Nakasaad sa pahina ng eksibisyon na sarado ito tuwing Lunes, gayundin sa Enero 1 at Pebrero 7. Muling magtanong bago bumisita tuwing holiday.

Pumili muna ng lugar bago magplano ng ruta

Malinaw na nakasaad sa kalendaryo ng mga eksibisyon ng National Hangeul Museum na nasa mga lugar sa labas ang mga ito habang sarado ang museo. Huwag basta magtungo sa address nito sa Yongsan. Para sa mga patakaran sa pagpasok sa Incheon at anumang eksepsiyon para sa mga espesyal na eksibisyon, tingnan ang pahina para sa mga bisita ng museong nagho-host; huwag ipalagay na libre ang bawat pansamantalang programa dahil lamang libre ang pangkalahatang pagpasok sa museo.

Magkaiba ang mga tanong na tinatalakay ng mga eksibisyong ito: kung paano umuunlad ang isang pampublikong holiday, at kung paano nababago ng akses sa pagbabasa ang buhay ng mga tao. Maglaan ng oras upang makibahagi sa isa sa mga ito sa halip na madaliin ang pagpunta sa dalawang lungsod na para bang nagmamadali kang mag-checklist. Direktang kumpirmahin ang suportang pangwika at mga kinakailangan para sa grupo kung makaaapekto ang mga ito sa pagbisita mo.

Mga kredito sa larawan: Jjw / Wikimedia Commons / CC BY 4.0 (lisensiya); Kbarends / Wikimedia Commons / Public domain (lisensiya). Muling inilathala ang mga larawan nang hindi kino-crop; iniangkop ng CMS ang laki ng display.

Paliwanag mula sa arkibo ng National Hangeul Museum kasama ang lingguwistang si Hideki Noma, inilathala noong Oktubre 20, 2016, para sa isang eksibisyon ng disenyo ng Hangeul sa Tokyo. Panonood para sa dagdag na kaalaman, hindi trailer para sa mga eksibisyon sa 2026.
Source
hangeulbraillekoreaeksibisyonseoulincheon
Contributor65 stories · Writes in 한국어
More from Contributor

More in K-Life & Culture

Recently published in the same category.
K-Life & Culture/Blog

Isang Tinig, Isang Tambol: Paghahanap ng Daan Patungo sa Pansori

Nagiging pananalita ang awit, sumasagot ang tambol sa tinig, at napupuno ng kuwento ang halos walang laman na entablado. Masusing pakikinig sa maliit ngunit matingkad na tambalan sa pansori.

Isang nakatayong mang-aawit na nakasuot ng itim na palda at puting dyaket ang nagtatanghal sa tabi ng nakaupong tambolero at pinintang tabing.
K-Life & Culture/Guide

Unang Paglalaro ng Yut Nori

Mula sa pag-unawa sa resulta ng paghagis ng yut hanggang sa pagtalakay ng panganib na kainin ang piyesa ng kalaban, ipakikilala sa iyo ang larong yut nori ng Korea.

Apat na taong nakasuot ng makukulay na hanbok ang nakatingin sa mga yut na lumilipad sa ibabaw ng yut board sa tradisyonal na patyo.
See all K-Life & Culture