AdvertisementGoogle
K-Drama & Film/Blog

Antes de The Assassin(s): três perspectivas sobre um mistério histórico coreano

Um policial, um editor de jornal e um repórter novato oferecem três caminhos para entrar no mistério histórico de Hur Jin-ho. Uma introdução sem spoilers ao filme e à história por trás de sua premissa.

Por K-Life Editorial
Um policial, um editor de jornal e um repórter novato abordam a mesma tragédia nacional por caminhos diferentes. Esse é o ponto de partida de The Assassin(s) (암살자(들)), mistério histórico dirigido por Hur Jin-ho e estrelado por Yoo Hae-jin, Park Hae-il e Lee Min-ho.

Para leitores internacionais que estão descobrindo o cinema coreano por meio de seus atores, o filme oferece uma porta de entrada para uma conversa mais complexa: como um país se lembra de seu passado e como um suspense transforma essa memória em uma história. Este artigo se baseia em informações publicadas sobre o filme e em registros históricos; não é uma crítica em primeira mão.

Por que está chamando atenção

O filme estreou nos cinemas sul-coreanos em 23 de setembro. No ranking diário da KOBIS de 14 de outubro de 2026, consultado novamente em 15 de outubro às 13:04 KST, ficou em 2º lugar, com 28.287 espectadores naquele dia e 3.085.650 no total. Esses números correspondem àquela data específica de divulgação, e não a uma previsão antecipada do ranking de 15 de outubro. [1]

The Assassin(s) também circulou internacionalmente antes de seu lançamento na Coreia. A publicação especializada do Conselho Coreano de Cinema informa que o filme estreou na mostra Gala Presentations de Toronto em 16 de setembro. Hur compareceu ao evento com os três atores principais. [2]

A história por trás da premissa

A primeira-dama Yuk Young-soo (육영수), esposa do então presidente Park Chung-hee, morreu baleada durante uma cerimônia do Dia da Libertação, em 15 de agosto de 1974. O Arquivo Metropolitano de Seul identifica Mun Se-gwang como o atirador. O Arquivo Nacional situa sua morte na cronologia do atentado contra o presidente Park. [3,4]

Yuk Young-soo em um retrato de arquivo de 1972. Foto: Bureau of Public Information / National Archives of Korea, via Wikimedia Commons; domínio público. ID do arquivo: CET0021995 / 9901430999999991972000002001. Redimensionada proporcionalmente para 640px; sem corte. Ilustração histórica, não é uma imagem do filme nem da cena dos tiros de 1974. Fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:YukYoungSoo1972Portrait.png

Esse acontecimento histórico e a interpretação do filme devem ser tratados separadamente. O longa constrói um mistério em torno de uma investigação; suas suspeitas dramáticas e conexões inventadas não devem ser consideradas novas descobertas históricas comprovadas. A cobertura do lançamento do filme descreve uma obra que acrescenta imaginação cinematográfica ao acontecimento registrado. [5]

Park Chung-hee e Yuk Young-soo, início das obras da Linha 1 do Metrô de Seul, 12 de abril de 1971. Foto de arquivo: Seoul Museum of History, KOGL Tipo 1. Redimensionada proporcionalmente para 640px; sem corte. Ilustração histórica, não é uma imagem do filme nem da cena dos tiros de 1974. Fonte: https://museum.seoul.go.kr/archive/archiveNew/NR_archiveView.do?ctgryId=CTGRY740&fileId=H-TRNS-54443-742&fileSn=300&type=B&upperNodeId=CTGRY742 Licença: https://www.kogl.or.kr/info/licenseType1.do

Três perspectivas para acompanhar

Yoo Hae-jin interpreta Cheol-gu, um policial. Park Hae-il é Jae-hwan, editor de jornal, enquanto Lee Min-ho interpreta Young-il, um repórter novato. As diferentes profissões oferecem três caminhos para acompanhar o mesmo caso: investigação, julgamento editorial e reportagem. [6]

Para assistir sem spoilers, preste atenção nessas diferenças. O que cada personagem consegue ver? Que informações chegam à redação? O que cada um arrisca ao fazer mais uma pergunta? Essas são boas perguntas para acompanhar a história sem presumir que suas respostas sejam conclusões históricas.

Um diretor que vale a pena conhecer

O público internacional talvez associe Hur a dramas intimistas. Sua filmografia inclui Christmas in August e One Fine Spring Day, enquanto A Normal Family também foi exibido em Toronto. The Assassin(s) oferece outra porta de entrada para sua obra, desta vez por meio de uma investigação histórica. [2]

Antes de comprar o ingresso

A KOBIS informa que o lançamento coreano tem 130 minutos e classificação indicativa para maiores de 12 anos. Se precisar de legendas em inglês, confira os detalhes da sessão antes de comprar: a participação de um filme em um festival internacional não garante legendas em inglês em todos os cinemas coreanos. [1]

Comece pelo trailer oficial principal da distribuidora e depois escolha a sessão que atenda às suas necessidades de idioma. A CGV lista o filme aqui: https://cgv.co.kr/cnm/cgvChart/movieChart/30001314 . Confira os horários atuais e os detalhes das legendas durante a compra. A melhor preparação é simples: conheça o contexto histórico básico, conheça os três personagens centrais e não confunda a imaginação do filme com o registro histórico.

Trailer oficial principal: https://www.youtube.com/watch?v=qmkpEwbqK28

Trailer oficial principal de The Assassin(s) (암살자(들)). Prévia do filme; as cenas dramáticas não são imagens de um documentário histórico.

Fontes

[1] Bilheteria diária da KOBIS, 14 de outubro de 2026 (consultada novamente em 15 de outubro às 13:04 KST / 04:04 UTC): https://www.kobis.or.kr/kobis/business/main/searchMainDailyBoxOffice.do

[2] Conselho Coreano de Cinema / KoBiz, 29 de setembro de 2026: https://www.koreanfilm.or.kr/eng/news/news.jsp?blbdComCd=601006&mode=VIEW&seq=6488

[3] Arquivo Metropolitano de Seul, disparos contra Yuk Young-soo: https://archives.seoul.go.kr/authority/TOPIC-00260

[4] Arquivo Nacional da Coreia, cronologia histórica: https://theme.archives.go.kr/next/chronology/archiveDetail.do?evntId=0049318731&flag=1&page=137&sort=

[5] SBS, anúncio de lançamento, 30 de junho de 2026: https://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1008633704

[6] SBS, coletiva de imprensa do diretor, 11 de agosto de 2026: https://news.sbs.co.kr/english/endPagePrintPopup.do?news_id=N1008697908

Crédito da foto: Bureau of Public Information / National Archives of Korea, via Wikimedia Commons; status de domínio público e atribuição da fonte. Retrato de arquivo, 1972; redimensionado proporcionalmente para 640px, sem corte.

Contributor65 stories · Writes in 한국어
More from Contributor

More in K-Drama & Film

Recently published in the same category.
K-Drama & Film/Guide

As portas que dividem Invasão Zumbi

Um olhar sem grandes spoilers sobre como Invasão Zumbi transforma vagões, portas e as escolhas de um pai em um teste instigante de responsabilidade.

Gong Yoo de terno azul e gola alta escura, segurando um microfone em um evento de cinema.
K-Drama & Film/Guide

As quatro estações de Little Forest

O filme de Yim Soon-rye, de 2018, deixa o trabalho cotidiano, a comida e a amizade contarem a história de uma jovem que volta para casa.

Kim Tae-ri, usando um vestido branco, está diante de um painel de evento do CGV.
See all K-Drama & Film