ソウルの気候同行カードは旅行者向けに継続、ただし10月から鉄道路線の対象範囲が縮小

ソウルで1週間過ごす予定の旅行者は、今も短期用の気候同行カードを購入できます。10月の重要な変更点は、利用できる場所です。ソウル市の交通部門によると、10月1日から、このパスはソウル市内の地下鉄と、ソウル市が免許を交付した市内バス・町内バスで利用できます。ただし、仁川空港での降車には特例があります。近隣の複数都市で以前対象だった鉄道路線は対象外になりました。 10月の公式対象範囲のお知らせ

市の英語版「気候同行カード」ページには、京畿道への旧来の対象範囲が今も掲載されています。このガイドは、交通部門が10月1日に発表した韓国語のお知らせに基づいています。そのため、保存済みの古い路線図を新しい旅程の出発点にするのは危険です。パスにチャージする前に、目的地を確認しましょう。特に、ホテルや日帰り旅行の行き先がソウル市外にある場合は注意してください。

変更点と継続する内容

ソウル市の最新FAQでは、終了した月額商品と、引き続き利用できる旅行者向けパスを区別しています。プリペイド式30日カードのチャージは8月31日に終了し、最終利用日は9月29日でした。1日、2日、3日、5日、7日券は引き続き販売されています。したがって、気候同行カード終了という見出しだけでは、短期滞在の旅行者にとっての状況を十分に説明していません。 月額カード終了に関するFAQ

10月の対象範囲のお知らせでは、従来の対象範囲から外れた地域として、金浦、高陽、果川、九里、城南、河南、南楊州が具体的に挙げられています。バスの場合、違いを決めるのは運行事業者の免許です。ソウル市が免許を交付した対象バスは、市外でも引き続き利用できます。最新の案内では、広域急行バス、空港バス、ソウル市以外が免許を交付したバス、新盆唐線、GTXは対象外です。 対象範囲のお知らせ, 最新の利用案内

利用日数は慎重に選ぶ

短期券の通常料金は、1日券が₩5,000、2日券が₩8,000、3日券が₩10,000、5日券が₩15,000、7日券が₩20,000です。実物カードは別途₩3,000かかります。チャージした当日から有効期間が始まり、短期券を後日開始するよう前もってチャージすることはできません。タルンイ自転車と漢江バスは対象外です。 最新の利用案内

地下鉄1～8号線のソウルメトロ各駅に新設された券売機では、海外発行カードを使ってカードの購入と短期パスのチャージができます。ソウル市の発表によると、海外発行カードでの支払いには平均3.7％のサービス料がかかるため、支払い前に表示された合計金額を確認しましょう。 公式決済案内

空港での例外は片道のみ

有効なパスは、対象範囲内の駅から乗車し、仁川空港第1ターミナルまたは第2ターミナルで空港鉄道を降りる場合に利用できます。これらのターミナル駅から乗車する場合には使えません。市は2024年にこの降車時の例外を導入し、10月の規則でも明確に維持しています。空港到着時の移動には、別の支払い手段を用意してください。 空港アクセスに関するお知らせ, 10月の対象範囲のお知らせ

出発前に、ソウル市の公式サービス対象範囲検索ツールで乗車地点と降車地点の両方を確認してください。ホテルの宿泊数だけで決めず、実際に予定している移動とパスを比べましょう。徒歩中心の日や対象範囲外への遠出があると、費用の計算が変わる場合があります。予備の支払い手段を持ち、対象交通機関では乗車時と降車時の両方にカードをタッチしてください。 利用案内

画像クレジット：Wikiwater2020 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0; Takeshi Aida / Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0。; Mark D (MARKD-PHOTOS) / Flickr · CC BY-SA 2.0