イ・サンボンを細部まで見る：形、表面、動き

韓国デザインを間近に見る、第1回

イ・サンボンの服は、もう一度よく見たくなる。シルエットは身体から離れるように広がり、プリントの表面には絵画や建築が思い浮かぶこともある。韓国人デザイナーのファッションに関心がある人にとって、彼のアーカイブは気軽に観察を楽しむ手がかりになる。まず形を追い、次に表面を見て、最後に動きの中の服を眺めてみよう。

デザイナーの公式ウェブサイトでは、建築が繰り返し登場する着想源として紹介され、バウハウスに着想を得たコレクションでは、身体を「動く建築」として捉えたと説明されている。また、コレクションの解説では、幾何学的なデザインと、韓国建築に見られる装飾画・丹青とのつながりにも触れている。これらは作品を鑑賞する際の手がかりにはなるが、すべての服を説明する決まりではない。 LIE SANGBONGのコレクションアーカイブ

まず輪郭を見る

この記事に添えたアーカイブのランウェイ写真には、丸みを帯びた色の帯を幾重にも重ねたようなドレスが写っている。何かの影響だと決めつける前に、ボリュームがどこにあるかに注目しよう。身体に沿って、形は何度も広がったり狭まったりしている。その観察からは、「大胆」といった一般的な説明より、その服ならではのことがわかる。

画像の一部を手で隠し、外側の輪郭だけを見てみよう。それから、写真全体をもう一度見る。これは、服のシルエットと、注目を集めるのに一役買う色、照明、演劇的な舞台設定を切り分ける簡単な方法だ。

この画像は、ロンドンのヴィクトリア＆アルバート博物館で開催された、英国韓国文化院（KCCUK）主催の「Korea Shining Bright」の発表会からのもの。公式イベント紹介によると、レセプションは2012年7月30日に行われ、60点の衣装を披露するランウェイショーが2回開催された。これらの写真は、そのアーカイブに残るイベントを記録したものだ。 KCCUKのイベント写真

表面を追う

デザイナーの作品に触れるもう一つの入り口は、ウィーンのベルヴェデーレ美術館とのコラボレーションだ。同美術館によると、グスタフ・クリムトの《接吻》に着想を得たコレクションで65点を制作し、刺繍やパターンワークを用いて作品を再解釈したという。このコレクションは、同美術館の周年記念募金イベントに合わせ、2023年9月5日にウィーンでも披露された。 ベルヴェデーレ美術館による紹介

これらのルックを見るときは、モチーフが縫い目を越えるとき、胴体に沿って曲がるとき、あるいは透ける部分に重なるとき、どう変化するかを考えてみよう。平らな紙にプリントされた柄も、着る人が振り返れば違った見え方をする。表面と形を比べるほうが、元の作品に気づくだけより多くの発見がある。

同じコレクションを2回見る

ソウル・ファッション・ウィークの公式チャンネルでは、別途、2023年春夏のランウェイ映像が公開されている。まずは止めずに見てから、印象に残ったルックを2、3点選んでもう一度見よう。2回目は、モデルが歩くにつれて裾、袖、肩がどう動くかを追ってみる。シーズンを念頭に置き、アーカイブ映像を鑑賞する時間として楽しもう。 公式ランウェイ映像

最後に、もっと理解したいディテールを一つ選んでみよう。プロポーション、レイヤリング、繰り返される色、あるいは構造と動きの関係でもいい。ランウェイのルックを買わなくても、そこから得られる気づきはある。

実際に訪れてみたい人に向けて、ブランドの公式サイトでは現在、ソウル・江南区の島山大路451にある旗艦店を案内している。訪問前に営業時間や取り扱いコレクションを確認するため、公式ウェブサイトから店舗に問い合わせよう。ここで紹介するアーカイブの衣装や映像は、現在の在庫一覧ではない。 ブランドのお問い合わせ先

画像の出典とライセンス： 英国韓国文化院（KCCUK） / 大韓民国 · CC BY-SA 2.0; 英国韓国文化院（KCCUK） / 大韓民国 · CC BY-SA 2.0