AdvertisementGoogle
K-Travel/Guide

晋州灯节持续至10月18日:游客需了解的两个闭园时间

灯笼亮至午夜,但桥梁和摊位会提前关闭。规划南江夜游时,请确认开放时间、安排切实可行的路线,并单独规划返程。

晋州南江流灯节将持续至2026年10月18日,活动地点在晋州城和南江周边。对海外游客来说,规划行程时最实用的信息,是一个容易被“夜间庆典”这个笼统说法掩盖的区别:主办方列出的灯笼亮灯时间为下午6点至午夜,而桥梁和摊位的运营时间为下午1点至晚上11点。所有时间均为韩国标准时间,即UTC+9。官方展览信息.

这一个小时的差异很重要。深夜拍到灯笼依然亮着,并不意味着所有通道或活动仍开放。请在较早的闭场时间之前规划返程路线,不要因为灯光还亮着,就认定整个场地仍在运营。

2022年10月的晋州与南江。城市历史景观,并非2026年的灯笼布置。图片来源:Bernard Gagnon / Wikimedia Commons / CC0 1.0。未裁剪;显示尺寸由CMS优化。

沿河游览,从明确的地点开始

韩国旅游发展局将庆典地址列为晋州市南江路626号,并注明免费入场。其活动概览包括水上和陆地灯笼展览,以及无人机和水上烟火表演。不过,该页面并未说明这些特别演出每晚都会举行。若想围绕某场特定演出选择日期,请查看主办方最新活动安排。VISITKOREA庆典页面.

首次到访时,主办方推荐路线比笼统的河滨地图更适合作为具体的游览起点。其中一条路线连接晋州城西门、护国寺、晋州国立博物馆和矗石楼,之后继续前往历史公园。请将其作为熟悉路线的参考,而不要据此认定所有室内景点都遵循庆典的开放时间。

晋州城的一座城门,摄于2008年12月。历史地点照片。图片来源:Kang Byeong Kee / Wikimedia Commons / CC BY 3.0。未裁剪;显示尺寸由CMS优化。

一处承载战争历史的景观

灯笼传统与16世纪末日本入侵期间发生在晋州城的战役有关。VISITKOREA介绍说,当时人们利用水上灯火传递军事信息,也用来向城内外的人传话。如今的庆典还寄托着对和平与安康的期盼。了解这段背景,能让河畔景致不止是一处色彩缤纷的拍照地点。

将返程也纳入行程规划

决定待到多晚之前,先确定离开的时间。请将官方交通信息页面与实际的火车、巴士或住宿预订信息一并参考;灯光亮至午夜,绝不能作为午夜仍有公共交通的依据。

晋州站及其前广场,摄于2014年1月。规划深夜返程前,请查询最新交通信息。图片来源:Showtime2027 / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0。未裁剪;显示尺寸由CMS优化。

请为天气、排队和现场路线安排留出一定弹性。如果与朋友同行,请约定一个容易辨认的集合地点,并将地址保存到离线设备中。有行动便利需求的游客应确认具体路线是否适合自己,不要假设所有临时通道都一样方便。

最后,请区分免费的庆典入场与任何可选付费活动或交通服务。本文无法确认是否有特定的付费桥梁项目或门票可售。付款给第三方卖家之前,请先向主办方核实;规划下一个周末行程时,也请留意10月18日的结束日期。

图片来源:Bernard Gagnon / Wikimedia Commons / CC0 1.0(许可协议); Kang Byeong Kee / Wikimedia Commons / CC BY 3.0(许可协议); Showtime2027 / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0(许可协议)。图片均未裁剪;显示尺寸由CMS优化。

Source
Contributor65 stories · Writes in 한국어
More from Contributor

More in K-Travel

Recently published in the same category.
K-Travel/Blog

海云台龟南路:从通往大海的路开启旅程

结合照片介绍从海云台站5号出口沿龟南路步行至海滩的路线、市场小巷、演出日程查询方式,以及方便游客搜索的地图名称。

设有卡通造型装置和户外座位的龟南路商街
K-Travel/Guide

走近庆州:漫步新罗王陵之间

留出时间静赏大陵苑的起伏轮廓、参观天马冢内部,并了解免费游览园区与购买陵墓门票的实际区别。

阴天里,游客步道旁的圆形草冢与树木。
See all K-Travel