AdvertisementGoogle
K-Life & Culture/Guide

Thẻ thư viện có thể khiến Seoul trở nên thân thuộc hơn

Thư viện Metropolitan Seoul chào đón độc giả không cần thẻ thành viên; cư dân nước ngoài đã đăng ký cũng có thể tìm hiểu các lựa chọn mượn sách.

Một bước hữu ích khi bắt đầu ổn định cuộc sống ở Seoul là tìm một nơi để đọc mà không cần mua gì. Thư viện Metropolitan Seoul, nằm trong Tòa thị chính cũ tại số 110 Sejong-daero, cho phép mọi người tham khảo tài liệu tại chỗ. Muốn mượn sách và sử dụng một số dịch vụ khác thì cần có thẻ thành viên, nhưng lần ghé thăm đầu tiên không nhất thiết phải bắt đầu bằng thủ tục giấy tờ. Thông tin dành cho khách

Bản thân tòa nhà cũng là một lý do đáng để ghé thăm. Năm 2012, thành phố chuyển trụ sở cũ thành thư viện, giữ lại mặt ngoài và sảnh chính của tòa nhà xây năm 1926, đồng thời phục hồi cầu thang trung tâm. Chính quyền thành phố Seoul

Lối vào Thư viện Metropolitan Seoul, chụp vào tháng 5 năm 2016. Tòa thị chính cũ hiện là nơi đặt các phòng đọc công cộng. “Q12601204 Seoul Library A01.jpg” của revi, qua Wikimedia Commons, CC BY 2.0 KR.

Bắt đầu ở tầng trên với những ngôn ngữ bạn đọc được

Phòng Tài liệu Thế giới ở tầng bốn là điểm khởi đầu hữu ích cho những độc giả vẫn đang học tiếng Hàn. Bộ sưu tập gồm các tác phẩm nguyên bản bằng tiếng Anh và những ngoại ngữ khác, sách về Hàn Quốc và bản dịch các tác phẩm của tác giả Hàn Quốc. Phòng cũng lưu giữ tài liệu do các đại sứ quán và trung tâm văn hóa tặng. Phòng mở cửa từ 9 giờ sáng đến 6 giờ chiều, từ thứ Ba đến Chủ nhật. Phòng Tài liệu Thế giới

Hãy tìm chủ đề bạn vốn yêu thích thay vì xem mỗi lần đến thư viện như một buổi làm bài tập ngôn ngữ. Một thể loại quen thuộc có thể giúp bạn dễ làm quen với thư viện mới hơn. Một số tài liệu, bao gồm sách và tạp chí do đại sứ quán tặng, chỉ được đọc tại chỗ, vì vậy hãy kiểm tra danh mục hoặc hỏi nhân viên trước khi định mang tài liệu về.

Chọn loại thẻ thành viên phù hợp với hoàn cảnh của bạn

Quy định hiện hành phân biệt thẻ thành viên đầy đủ và thẻ thành viên liên kết. Cư dân nước ngoài đã đăng ký, sống tại Seoul, cùng những người làm việc hoặc học tập trong thành phố, là một trong các nhóm đủ điều kiện đăng ký thẻ đầy đủ. Cư dân nước ngoài đã đăng ký ở nơi khác tại Hàn Quốc có thể đủ điều kiện đăng ký thẻ liên kết. Cả hai loại thẻ đều cho phép mượn tài liệu dạng vật lý; thẻ liên kết không bao gồm sách điện tử và sách nói kỹ thuật số. Quy định về thẻ thành viên

Để nhận thẻ vật lý, hãy đăng ký trên trang web thư viện, sau đó mang giấy tờ tùy thân bản gốc và giấy tờ chứng minh đủ điều kiện theo yêu cầu đến Phòng Tài nguyên Kỹ thuật số ở tầng hai. Trang chính thức liệt kê giấy tờ cần có cho từng nhóm và giải thích cách xác minh trực tuyến. Nếu đăng ký trực tuyến bằng thẻ cư trú, hãy làm theo hướng dẫn che phần cuối của số đăng ký. Khách du lịch không nên cho rằng chỉ cần hộ chiếu là đủ điều kiện mượn tài liệu. Hướng dẫn đăng ký

Độc giả ngồi bên những tủ sách cao bên trong Thư viện Metropolitan Seoul vào tháng 11 năm 2014. Ảnh lưu trữ này cho thấy không gian bên trong nói chung, không phải Phòng Tài liệu Thế giới. Ảnh: Jocelyndurrey / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Mượn một chồng sách vừa sức

Mức mượn thông thường là bảy cuốn trong 15 ngày, tính cả ngày mượn. Dịch vụ mượn gấp đôi vào thứ Tư nâng số sách được mượn lên 14 tài liệu đủ điều kiện. Sách chưa có người khác đặt trước thường được gia hạn một lần thêm bảy ngày; nếu có tài liệu quá hạn thì không thể gia hạn. Mượn sách và gia hạn

Cầu thang đọc sách và các kệ sách tại Thư viện Metropolitan Seoul, chụp ngày 19 tháng 11 năm 2015. Ảnh lưu trữ. “20151119_111204-01” của enlightenedpark, qua Flickr, CC BY 2.0.

Hãy bắt đầu với một hoặc hai cuốn sách và ghi ngày trả vào lịch. Máy trả sách ở lối vào phía sau hoạt động suốt ngày đêm, nhưng DVD và sách đi kèm tài liệu khác cần được trả tại quầy dịch vụ tương ứng.

Kiểm tra giờ mở cửa của phòng

Các phòng đọc chung mở cửa đến 9 giờ tối từ thứ Ba đến thứ Sáu và đến 6 giờ tối vào cuối tuần. Phòng Tài liệu Thế giới đóng cửa lúc 6 giờ tối, kể cả các ngày trong tuần. Thư viện đóng cửa vào thứ Hai và các ngày lễ áp dụng; lịch tháng 10 hiện tại ghi rõ thư viện đóng cửa vào thứ Hai, ngày 12 tháng 10. Hãy kiểm tra lịch mở cửa trực tuyến trước khi lên đường, và giữ các cuộc gọi cũng như trò chuyện bên ngoài khu vực đọc yên tĩnh.

Video giới thiệu lưu trữ năm 2023 về Tòa thị chính và Thư viện Metropolitan Seoul của Chính quyền thành phố Seoul. Hãy xem các trang hiện hành của thư viện để biết thông tin về thẻ thành viên và giờ mở cửa.

Nguồn ảnh và giấy phép: revi — CC BY 2.0 KR · Giấy phép; Jocelyndurrey — CC BY-SA 4.0 · Giấy phép; enlightenedpark — Creative Commons Ghi công 2.0 Chung (CC BY 2.0) · Giấy phép

Source
Contributor65 stories · Writes in 한국어
More from Contributor

More in K-Life & Culture

Recently published in the same category.
K-Life & Culture/Guide

Lần đầu chơi trò chơi Yut

Từ cách hiểu kết quả khi tung yut đến cùng nhau bàn về rủi ro ăn quân của đối thủ, hãy tìm hiểu trò chơi yut của Hàn Quốc.

Bốn người mặc hanbok sặc sỡ nhìn những thanh yut đang bay qua bàn chơi yut trong sân truyền thống.
See all K-Life & Culture