AdvertisementGoogle
K-Life & Culture/Guide

पुस्तकालयको कार्डले सियोललाई अझ आफ्नै घरजस्तो बनाउन सक्छ

सियोल मेट्रोपोलिटन लाइब्रेरीमा सदस्य नभए पनि पढ्न सकिन्छ, जबकि दर्ता भएका विदेशी बासिन्दाले पुस्तक उधारो लिने विकल्पहरू पनि हेर्न सक्छन्।

सियोलमा बसोबास सुरु गर्दा उपयोगी पहिलो कदम भनेको केही नकिनी पढ्न सकिने ठाउँ खोज्नु हो। 110 Sejong-daero मा रहेको, पुरानो सिटी हलभित्रको सियोल मेट्रोपोलिटन लाइब्रेरीमा जोसुकैले त्यहाँका सामग्री हेर्न सक्छन्। पुस्तक उधारो लिन र केही अन्य सेवाहरू प्रयोग गर्न सदस्यता चाहिन्छ, तर पहिलो भ्रमण कागजी प्रक्रिया सुरु गरेरै गर्नुपर्छ भन्ने छैन। आगन्तुकका लागि जानकारी

भवन आफैँ पनि त्यहाँ रोकिने एउटा कारण हो। सहरले 2012 मा पुरानो मुख्यालयलाई पुस्तकालयमा रूपान्तरण गर्दा 1926 को भवनको बाहिरी भाग र मुख्य हल जोगायो र बीचको भर्‍याङको पुनःस्थापना गर्‍यो। सियोल महानगर सरकार

मे 2016 मा खिचिएको सियोल मेट्रोपोलिटन लाइब्रेरीको प्रवेशद्वार। पुरानो सिटी हलमा अहिले सार्वजनिक वाचन कक्षहरू छन्। “Q12601204 Seoul Library A01.jpg” revi द्वारा, Wikimedia Commons मार्फत, CC BY 2.0 KR.

तपाईंले पढ्न सक्ने भाषाका सामग्री माथिल्लो तलामा खोज्नुहोस्

चौथो तलाको वर्ल्ड रिसोर्सेस रुम कोरियन भाषा सिक्दै गरेका पाठकहरूका लागि उपयोगी सुरुवात हो। यहाँका सङ्ग्रहमा अंग्रेजी र अन्य विदेशी भाषाका मूल पुस्तक, कोरियाबारेका पुस्तक र अनुवादमा उपलब्ध कोरियाली लेखकका कृतिहरू छन्। यहाँ दूतावास र सांस्कृतिक केन्द्रहरूले दान गरेका सामग्री पनि राखिएका छन्। यो कक्ष मंगलबारदेखि आइतबारसम्म बिहान 9 बजेदेखि साँझ 6 बजेसम्म खुल्छ। वर्ल्ड रिसोर्सेस रुम

हरेक भ्रमणलाई भाषा सिक्ने गृहकार्यजस्तो नठानी आफूलाई पहिले नै मन पर्ने विषय खोज्नुहोस्। परिचित विधाले नयाँ पुस्तकालयमा बाटो पहिल्याउन सजिलो बनाउन सक्छ। दूतावासले दान गरेका पुस्तक र पत्रिकालगायत केही सामग्री पुस्तकालयभित्रै पढ्नका लागि मात्र हुन्, त्यसैले घर लैजाने योजना बनाउनुअघि सूची हेर्नुहोस् वा सोध्नुहोस्।

आफ्नो अवस्थाअनुसार सदस्यता छान्नुहोस्

हालका नियमले पूर्ण सदस्यता र सहयोगी सदस्यताबीच फरक छुट्याउँछन्। सियोलमा बस्ने दर्ता भएका विदेशी बासिन्दा र सहरमा काम वा अध्ययन गर्ने व्यक्तिहरू पूर्ण सदस्यताका लागि योग्य हुन सक्छन्। कोरियाका अन्य ठाउँमा बस्ने दर्ता भएका विदेशी बासिन्दा सहयोगी सदस्यताका लागि योग्य हुन सक्छन्। दुवै प्रकारका सदस्यले भौतिक सामग्री उधारो लिन सक्छन्; सहयोगी सदस्यतामा ई-पुस्तक र डिजिटल अडियोपुस्तक समावेश हुँदैनन्। सदस्यता नियम

भौतिक कार्डका लागि पुस्तकालयको वेबसाइटमा दर्ता गर्नुहोस् र आवश्यक सक्कली परिचयपत्र तथा योग्यता प्रमाणित गर्ने कागजात लिएर दोस्रो तलाको डिजिटल रिसोर्सेस रुममा जानुहोस्। आधिकारिक पृष्ठमा प्रत्येक वर्गका लागि चाहिने कागजातको सूची र अनलाइन प्रमाणीकरणबारे जानकारी छ। बसोबास कार्ड प्रयोग गरी अनलाइन आवेदन गर्दा दर्ता नम्बरको अन्तिम भाग छोप्न दिइएको निर्देशन पालना गर्नुहोस्। पर्यटकहरूले पासपोर्ट मात्रै भए पुस्तक सापटी लिन योग्य भइन्छ भनेर ठान्नु हुँदैन। आवेदनसम्बन्धी निर्देशन

नोभेम्बर 2014 मा सियोल मेट्रोपोलिटन लाइब्रेरीभित्र अग्ला पुस्तक दराजछेउ बसेका पाठकहरू। यो अभिलेखीय दृश्यले सामान्य भित्री भाग देखाउँछ, वर्ल्ड रिसोर्सेस रुम होइन। तस्बिर: Jocelyndurrey / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

सुरुमा मिल्ने गरी थोरै पुस्तक उधारो लिनुहोस्

सामान्य रूपमा उधारो लिने सीमा 15 दिनका लागि सात पुस्तक हो, र उधारो लिएको दिन पनि यस अवधिमा गनिन्छ। बुधबारको दोब्बर उधारो सेवामा योग्य सामग्रीको सीमा 14 पुग्छ। अरू पाठकले आरक्षण नगरेको पुस्तक सामान्यतया एकपटक सात दिनका लागि नवीकरण गर्न सकिन्छ; म्याद नाघेका सामग्री भए नवीकरण गर्न पाइँदैन। उधारो र नवीकरण

नोभेम्बर 19, 2015 मा खिचिएका सियोल मेट्रोपोलिटन लाइब्रेरीका वाचन सिँढी र पुस्तक तखता। अभिलेखीय तस्बिर। “20151119_111204-01” enlightenedpark द्वारा, Flickr मार्फत, CC BY 2.0.

एक वा दुई पुस्तकबाट सुरु गर्नुहोस् र फिर्ता गर्ने मिति आफ्नो क्यालेन्डरमा राख्नुहोस्। पछाडिको प्रवेशद्वारमा रहेको फिर्ता मेसिन चौबीसै घण्टा चल्छ, तर DVD र सँगै सामग्री भएका पुस्तक सम्बन्धित सेवा काउन्टरमा बुझाउनुपर्छ।

कक्ष खुल्ने समय जाँच्नुहोस्

सामान्य वाचन कक्ष मंगलबारदेखि शुक्रबार राति 9 बजेसम्म र सप्ताहान्तमा साँझ 6 बजेसम्म खुला रहन्छन्। वर्ल्ड रिसोर्सेस रुम भने साताका दिनमा पनि साँझ 6 बजे बन्द हुन्छ। सोमबार र लागू हुने सार्वजनिक बिदाका दिन पुस्तकालय बन्द हुन्छ; हालको अक्टोबर क्यालेन्डरमा सोमबार, अक्टोबर 12 पनि बन्द हुने दिनका रूपमा छ। यात्रा गर्नुअघि खुल्ने समयको प्रत्यक्ष क्यालेन्डर हेर्नुहोस्, र शान्त वाचन क्षेत्रबाहिर फोन तथा कुराकानी गर्नुहोस्।

सियोल महानगर सरकारको सिटी हल र सियोल मेट्रोपोलिटन लाइब्रेरीबारेको 2023 को अभिलेखीय परिचय। सदस्यता र खुल्ने समयका लागि पुस्तकालयका हालका पृष्ठ हेर्नुहोस्।

तस्बिरका स्रोत र इजाजतपत्र: revi — CC BY 2.0 KR · इजाजतपत्र; Jocelyndurrey — CC BY-SA 4.0 · इजाजतपत्र; enlightenedpark — Creative Commons Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0) · इजाजतपत्र

Source
Contributor65 stories · Writes in 한국어
More from Contributor

More in K-Life & Culture

Recently published in the same category.
K-Life & Culture/Blog

एउटै स्वर, एउटै ढोल: पान्सोरीमा प्रवेशको बाटो खोज्दै

गीत बोलीमा बदलिन्छ, ढोलले स्वरको जवाफ दिन्छ र लगभग खाली मञ्च कथाले भरिन्छ। पान्सोरीको सानो तर जीवन्त साझेदारीलाई नजिकबाट सुनौँ।

कालो स्कर्ट र सेतो ज्याकेट लगाएकी उभिएकी गायिका, बसेका ढोलवादक र चित्रित पर्दासँगै प्रस्तुति दिँदै।
K-Life & Culture/Guide

तालचुम संवाद हो: कोरियाली मुखौटा नृत्य कसरी हेर्ने

पात्रहरूलाई पछ्याउनुहोस्, संगीतकारहरूलाई सुन्नुहोस् र दर्शकलाई हेर्नुहोस्—कोरियाका विविध मुखौटा नृत्य परम्परामा प्रवेश गर्ने बाटो खोज्न।

सेतो, गुलाबी र नीलो पोसाक लगाएका मुखौटाधारी कलाकारहरू National Gugak Center बाहिरको चौरमा इशारा गर्दै।
K-Life & Culture/Guide

कोरियाली फार्मेसीमा: निस्कनुअघि के लैजाने, के सोध्ने र के जाँच्ने

आगन्तुक र बासिन्दाका लागि प्रिस्क्रिप्सन, औषधिका लेबल, बीमा र कार्यालय समयपछि सहयोग खोज्ने व्यावहारिक मार्गदर्शिका।

कोरियाली फार्मेसीका सिसाका ढोका र झ्यालमा गुलाबी 약 अक्षरहरू।
K-Life & Culture/Guide

युट खेल पहिलोपटक खेल्दै

फ्याँकिएका युटको नतिजा बुझ्नेदेखि विपक्षीका गोटी खानुको जोखिमबारे सँगै छलफल गर्नेसम्म, कोरियाली युट खेल चिनौँ।

रङ्गीन हानबोक लगाएका चार जना परम्परागत आँगनको युट खेलको बोर्डमाथि उडिरहेका काठका युटतिर हेरिरहेका छन्।
See all K-Life & Culture