AdvertisementGoogle
K-Life & Culture/Guide

हाङ्गुल दिवसपछि, उत्सवको एक शताब्दी र कोरियाली ब्रेलको यात्रा देखाउने दुई नयाँ प्रदर्शनी

सउल र इन्छनका नयाँ प्रदर्शनीहरू फेब्रुअरी २०२७ सम्म चल्नेछन्। आगन्तुकका लागि मुख्य कुरा: दुवै प्रदर्शनी राष्ट्रिय हाङ्गुल संग्रहालयको आफ्नै भवनबाहिर आयोजना भएका छन्।

हाङ्गुल दिवस अक्टोबर ९ मा बितिसकेको हुन सक्छ, तर यस महिना खुलेका दुई प्रदर्शनीले कोरियाको लेखन संस्कृतिबारे अझ लामो समयसम्म जान्ने अवसर दिन्छन्। एउटाले वर्णमालाको शताब्दीऔँ स्मरणको इतिहास पछ्याउँछ; अर्कोले कोरियाली ब्रेलको १०० वर्ष मनाउँछ। महत्त्वपूर्ण कुरा, यी प्रदर्शनी सउल र इन्छनका फरक संग्रहालयमा छन्, त्यसैले आयोजक संस्थाको जानकारी जाँच्नु प्रदर्शनीको शीर्षक जाँच्नु जत्तिकै महत्त्वपूर्ण छ। राष्ट्रिय हाङ्गुल संग्रहालयको प्रदर्शनी तालिका.

सउलको आयोजक स्थल राष्ट्रिय कोरियाली समसामयिक इतिहास संग्रहालय, अप्रिल २०२४ मा खिचिएको तस्बिर। श्रेय: Jjw / Wikimedia Commons / CC BY 4.0। काटछाँट नगरिएको; CMS द्वारा प्रदर्शन आकार मिलाइएको।

सउल: स्मरण दिवस कसरी सुरु भयो

“सन् १९२६ देखि अनन्तसम्म” प्रदर्शनी अक्टोबर २, २०२६ देखि फेब्रुअरी ९, २०२७ सम्म राष्ट्रिय कोरियाली समसामयिक इतिहास संग्रहालयको तेस्रो तलाको विषयगत ग्यालरीमा चल्नेछ। यस प्रदर्शनीले सन् १९२६ मा गाग्या दिवसका रूपमा सुरु भएको हाङ्गुल दिवस र त्यसपछिका मिति तथा हैसियतमा भएका परिवर्तनबारे अन्वेषण गर्छ। प्रदर्शनीको आधिकारिक विवरण.

यो वार्षिकोत्सव वर्णमालाको आविष्कारको होइन, त्यसको स्मरणको हो। राष्ट्रिय हाङ्गुल संग्रहालयका अनुसार व्याख्यात्मक पुस्तक ‘हुनमिनजङ्गेउम’ सन् १४४६ मा प्रकाशित भएको थियो। यी दुई समयरेखालाई अलग राख्दा, शताब्दीयौँ पुरानो लेखन प्रणालीलाई अहिले शतवार्षिकी प्रदर्शनीमार्फत किन मनाइँदैछ भन्ने बुझ्न सजिलो हुन्छ। संग्रहालयको ऐतिहासिक परिचय.

राष्ट्रिय कोरियाली संग्रहालयमा खिचिएको ‘हुनमिनजङ्गेउम हेऱ्ये’को प्रतिकृति; ऐतिहासिक सन्दर्भका लागि, सन् २०२६ का कुनै पनि प्रदर्शनीमा यो वस्तु रहने पुष्टि भएको छैन। श्रेय: Kbarends / Wikimedia Commons / सार्वजनिक डोमेन। काटछाँट नगरिएको; CMS द्वारा प्रदर्शन आकार मिलाइएको।

सउलको प्रदर्शनीस्थल जोङ्नो-गु, सेजङ-देरो १९८ मा छ। सर्वसाधारणका लागि प्रवेश निःशुल्क छ। सोमबार, मंगलबार, बिहीबार, शुक्रबार र आइतबार बिहान १० बजेदेखि साँझ ६ बजेसम्म खुल्छ; बुधबार र शनिबार समय साँझ ९ बजेसम्म बढ्छ। प्रवेश बन्द हुनुभन्दा ३० मिनेटअघि रोक्नेछ। समय KST, UTC+9 अनुसार हो। आगन्तुकसम्बन्धी जानकारी.

इन्छन: पढ्ने एउटा फरक तरिका

“थोप्लादेखि विश्वसम्म: कोरियाली ब्रेलका १०० वर्ष” अक्टोबर ७ मा खुलेको हो र फेब्रुअरी १४, २०२७ सम्म चल्नेछ। यो इन्छनको सेन्ट्रल-रो २१७ स्थित विश्व लेखन प्रणालीको राष्ट्रिय संग्रहालयको पहिलो तलाको विशेष प्रदर्शनी हलमा छ। प्रदर्शनीले सन् १९२६ मा पार्क दु-सङले सुरु गरेको कोरियाली ब्रेल प्रणाली, यसको विकास र भविष्यबारे देखाउँछ। प्रदर्शनीको आधिकारिक जानकारी.

खुल्ने समय मंगलबारदेखि आइतबारसम्म बिहान १० बजेदेखि साँझ ६ बजेसम्म हो; अन्तिम प्रवेश साँझ ५:३० बजे हुन्छ। प्रदर्शनीको पृष्ठमा सोमबार, जनवरी १ र फेब्रुअरी ७ मा बन्द रहने उल्लेख छ। बिदाका दिन जानुअघि फेरि जाँच्नुहोस्।

यात्राको योजना बनाउनुअघि प्रदर्शनीस्थल छान्नुहोस्

राष्ट्रिय हाङ्गुल संग्रहालयको प्रदर्शनी तालिकाले संग्रहालय बन्द रहेको अवधिमा यी प्रदर्शनी बाहिरी स्थलमा आयोजना भएको स्पष्ट उल्लेख गर्छ। स्वचालित रूपमा योङ्सानस्थित यसको ठेगानामा नजानुहोस्। इन्छनको प्रवेश नियम र विशेष प्रदर्शनीका कुनै अपवादबारे जानकारीका लागि आयोजक संग्रहालयको आगन्तुक पृष्ठ हेर्नुहोस्; संग्रहालयमा सामान्य प्रवेश निःशुल्क छ भन्दैमा हरेक अस्थायी कार्यक्रम पनि निःशुल्क हुन्छ भन्ने प्रमाण मान्नु हुँदैन।

यी प्रदर्शनीले फरक प्रश्नहरूबारे सोच्न प्रेरित गर्छन्: सार्वजनिक बिदा कसरी विकसित हुन्छ, र पढ्न पाउने पहुँचले जीवन कसरी बदल्छ। दुवै सहरलाई हतारको सूचीका रूपमा नलिई, एउटै प्रदर्शनीमा ध्यान दिन समय छुट्याउनुहोस्। भाषा सहायता वा समूहसम्बन्धी व्यवस्था तपाईंका लागि महत्त्वपूर्ण छन् भने भ्रमण उपयुक्त हुन्छ कि हुँदैन भनेर सोझै आयोजकसँग पुष्टि गर्नुहोस्।

तस्बिरका श्रेय: Jjw / Wikimedia Commons / CC BY 4.0 (इजाजतपत्र); Kbarends / Wikimedia Commons / सार्वजनिक डोमेन (इजाजतपत्र)। तस्बिर काटछाँट नगरी पुनःप्रकाशित; CMS द्वारा प्रदर्शन आकार मिलाइएको।

टोकियोमा हाङ्गुल डिजाइन प्रदर्शनीका लागि भाषाविद् हिदेकी नोमासँग गरिएको राष्ट्रिय हाङ्गुल संग्रहालयको अभिलेखीय व्याख्या, अक्टोबर २०, २०१६ मा प्रकाशित। पृष्ठभूमिका लागि हेर्नुहोस्; सन् २०२६ का प्रदर्शनीको ट्रेलर होइन।
Source
Contributor65 stories · Writes in 한국어
More from Contributor

More in K-Life & Culture

Recently published in the same category.
K-Life & Culture/Blog

एउटै स्वर, एउटै ढोल: पान्सोरीमा प्रवेशको बाटो खोज्दै

गीत बोलीमा बदलिन्छ, ढोलले स्वरको जवाफ दिन्छ र लगभग खाली मञ्च कथाले भरिन्छ। पान्सोरीको सानो तर जीवन्त साझेदारीलाई नजिकबाट सुनौँ।

कालो स्कर्ट र सेतो ज्याकेट लगाएकी उभिएकी गायिका, बसेका ढोलवादक र चित्रित पर्दासँगै प्रस्तुति दिँदै।
K-Life & Culture/Guide

तालचुम संवाद हो: कोरियाली मुखौटा नृत्य कसरी हेर्ने

पात्रहरूलाई पछ्याउनुहोस्, संगीतकारहरूलाई सुन्नुहोस् र दर्शकलाई हेर्नुहोस्—कोरियाका विविध मुखौटा नृत्य परम्परामा प्रवेश गर्ने बाटो खोज्न।

सेतो, गुलाबी र नीलो पोसाक लगाएका मुखौटाधारी कलाकारहरू National Gugak Center बाहिरको चौरमा इशारा गर्दै।
K-Life & Culture/Guide

कोरियाली फार्मेसीमा: निस्कनुअघि के लैजाने, के सोध्ने र के जाँच्ने

आगन्तुक र बासिन्दाका लागि प्रिस्क्रिप्सन, औषधिका लेबल, बीमा र कार्यालय समयपछि सहयोग खोज्ने व्यावहारिक मार्गदर्शिका।

कोरियाली फार्मेसीका सिसाका ढोका र झ्यालमा गुलाबी 약 अक्षरहरू।
K-Life & Culture/Guide

युट खेल पहिलोपटक खेल्दै

फ्याँकिएका युटको नतिजा बुझ्नेदेखि विपक्षीका गोटी खानुको जोखिमबारे सँगै छलफल गर्नेसम्म, कोरियाली युट खेल चिनौँ।

रङ्गीन हानबोक लगाएका चार जना परम्परागत आँगनको युट खेलको बोर्डमाथि उडिरहेका काठका युटतिर हेरिरहेका छन्।
See all K-Life & Culture